Bilingualer Unterricht - Lernen in zwei Sprachen

Teilnehmer Bewerbung Zukunftspreis 2015

Den Unterricht komplett in englischer Sprache abzuhalten kennt man normalerweise nur aus dem Englischunterricht selbst. In der St. Anna Grundschule werden jedoch auch Musik, Kunst und Sport in englischer Sprache abgehalten. Je eine Klasse pro Jahrgangsstufe wird auf diese Art und Weise unterrichtet.

Kinder, die aus einem zweisprachigen Elternhaus stammen, beherrschen oftmals beide Sprachen der Eltern. In der Schule müssen sie sich jedoch auf eine beschränken. Die St. Anna Grundschule bietet eine Beschulungsart für Kinder mit englischsprachigem Familienhintergrund und für Kinder, die schon im Kindergarten mit der englischen Sprache in Kontakt gekommen sind. Der englischsprachliche Unterricht in den Fächern Kunst, Musik und Sport und der deutschsprachige Unterricht in den übrigen Fächern werden gemäß dem bayerischen Grundschullehrplan durchgeführt. Verbunden mit der zweisprachigen Klasse ist die Ganztagsschule. So werden am Nachmittag weitere Inhalte auf Englisch angeboten, wie z.B. science projects, chess, basketball, conversation class und theatre.

Zusätzlich besteht für SchülerInnen aus den Regelklassen die Möglichkeit, an Englisch- und Italienisch-AGs teilzunehmen. Damit steht auch den SchülerInnen, die sich nicht für den bilingualen Zweig entschieden haben, die frühe Sprachförderung offen. Dieses Schulprofil führt zu einer multikulturellen Schülerschaft, die sich aus Kindern unterschiedlichster Nationen und Glaubensrichtungen zusammensetzt und das Schulleben bereichert.

Dass dieses Konzept erfolgreich ist, bestätigt der enorme Bewerberandrang und eine Studie des Didaktik-Lehrstuhls der Englischen Sprache an der Universität Augsburg. Die Zusammenarbeit zwischen Universität und Grundschule wird auch im Schulalltag umgesetzt, indem muttersprachliche Studierende oder PraktikantInnen zeitweise im Unterricht eingesetzt werden. Besonders für Augsburg als multinationale Stadt ist dieses Konzept eine Bereicherung für das Bildungsangebot.

Themen: Kinder, interkulturell, Schule, Bildung